söndag 3 juni 2012

初夏の遠足

5月26日土曜日にオステルヨートランド日本人会の
毎年恒例の遠足が行われました。今回大人12名、子供8名
が参加してくださいました。お天気にも恵まれてとても
楽しい一日を過ごすことができました。参加してくださった
皆様、素晴らしい一日をありがとうございました。
またお会いできることを楽しみにしています。

今回は、参加者の方に、当日の様子を書いていただきました。
広島弁をお楽しみ下さいませ。



「空、風、波そして唾」


つば? 
普通、太陽とかそういう言葉が来るんじゃけど今日は「つば」にせにゃあいけんのんよ。

だって、VisingsönからGrännaへの帰りのフェリーのなかでこんな事があったんじゃもん。

5月26日に日本人会の5月恒例の遠足があったんじゃ。

大人12名、子供8名というグループでGrännaからフェリーでVisingsönに渡ったんよ。

着いたのがお昼ちょっと前じゃったけい、着いてすぐお昼を食べた。

みんなすごいんじゃけい。

手作りのお弁当にデザート、みんなお店だせるよ。

その後ゲームしたりおしゃべりしたりして、

2時過ぎのフェリーで本土に帰ったんよ。

そう、その時事件は起きた!

デッキに出て、風を感じつつ、広島を思いだしょうたんよ、

だって広島から宮島行きのフェリーに何か感じが

似とったんじゃもん。

そしたら「ぴしっ」て何か頬に飛んできた。

なんじゃろうっと思ったらさ、

近くで湖を見ていたとばかり思っていた子供たちが、

実は唾を湖に吐きながら遊んでたんじゃ。風に乗ってその子供らの

唾が飛んできた。望郷はいずこへ~

子供たちはニコニコ、帰ってからも「帰りのフェリーが一番楽しかった!」だって。

子供たちは何でも遊びに変えれる天才じゃわ。

そんな事がありながらも本土に無事到着。

Grännaでは有名なキャンディケインの飴作りを見学したり、

アイスクリームを食べたりして

遠足後半を楽しんだんじゃ。

なっ、やっぱり今回の遠足の題は「空、風、波そして唾」が

いいじゃろ?
 
 

 

lördag 21 april 2012

定例総会報告 2012年

3月10日(土)、ノルショッピングのBagarstugaにて
オステルヨートランド日本人会の
定例総会が行われました。
出席者は現役員と他会員を合わせて、7名でした。
2012年度の役員の推薦と承認がまず行われました。
そして今年度の活動案について活発な議論が行われました。
その結果、今年度の活動予定は以下のように決定しました。

5月26日 遠足(Gränna, Visingsö)
9月29日ノルショッピングで開催されるKulturnattenに参加
11月10日 手打ちうどんの会 (Linköpingにて)
2013年2月4日 2013年度総会 (Norrköpingにて)

その後会費の設定について話し合いが行われた後、
会は閉会となりました。

今年度の年会費は150krです。
ストックホルム誌購読の方は200krです。
Plusgiro口座 809696-8に
4月30日までに入金をお願いします。

これら定例総会の議事録は、
前年度決算報告と合わせて会員の皆さまには
メールで送信させていただきましたので、
詳細はそちらをご参照下さい。

次の会は、5月26日の遠足となります。
詳細案内が完成しましたら、
ブログでも皆様にお知らせしたいと
思います。もう少しお待ち下さい。